After 195 miles of running, women outpace men. Experts say estrogen plays a key role in the performance boost.