An overnight, cross-Atlantic flight touches down early at Edinburgh Airport, which welcomes nonstop service on major airlines from Boston, New York, Newark and Chicago. Sleepy? Sorry. You’re not going ...